Dintorni e tempo libero

Bici, escursioni, tour in montagna, tennis, nuoto, vela, cultura oppure shopping – c’è solo l’imbarazzo della scelta tra le varie opportunità per il tempo libero.

In pochi passi si arriva dal Sonngartenhof alla piscina aperta di Termeno. Il Lago di Caldaro si trova a 5 chilometri di distanza e tra i frutteti e vigneti corrono innumerevoli sentieri escursionistici pianeggianti che partono direttamente dalla porta di casa.  L‘Altavia di Termeno invita ad esplorare il paesaggio e regala scorci panoramici unici sull’intera area vacanze di Bolzano, Vigenti e Dolomiti. Chi desidera effettuare dei tour in montagna può optare per le cime della Mendola e del Parco Naturale Monte Corno, nonché effettuare una gita esplorativa nel Geoparc nella Gola del Rio delle Foglie.  

Bolzano, il capoluogo di Provincia, si trova a soli 24 chilometri di distanza e il paese vinicolo di Caldaro sulla Strada del Vino si trova a meno di 10 chilometri dal Sonngartenhof.    

l calendario contadino e le festività religiose occupano un ruolo dominante nella vita di tutti i giorni e sono un’occasione unica per vivere a stretto contatto con la popolazione locale. Il divertente e tradizionale Corteo di Egetmann il Martedì Grasso, la Notte delle Cantine a giugno, la Festa dei Canederli in agosto, le Giornate autunnali di Termeno e il vicolo del vino in ottobre  sono solo alcuni degli eventi proposti a Termeno.

Gli appassionati degli sport invernali possono raggiungere vari comprensori sciistici (Cermis, Pampeago/Obereggen, Jochgrimm, Mendola, Alpe Lusia) in 45 minuti di macchina.  L’atmosfera natalizia è garantita dai vari Mercatini di Natale allestiti a Caldaro, Bolzano, Merano e Bressanone.